Datenschutz und Ihre Rechte
1. Verantwortlicher
Natursteine Schoch e. K. (Team Stein), Inhaber Eugen Schoch
Bürgermeister-Bohl-Straße 17/19, 86157 Augsburg
Telefon +49 821 248 6471 · E-Mail info@team-stein.de
2. Bereitstellung der Website
Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, betrieben. Beim Aufruf verarbeitet der Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen der sicheren und stabilen Auslieferung der Seite und werden nach kurzer Zeit gelöscht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb der Website. Für die Übermittlung in die USA stützt sich Vercel auf das EU-US Data Privacy Framework sowie auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
3. Besucherzählung ohne Cookies
Damit wir wissen, welche Seiten gelesen werden, zählt diese Website Seitenaufrufe über einen Dienst unseres Webdienstleisters (inbox.becic.ch). Übermittelt werden dabei die aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite (Referrer) und gegebenenfalls Kampagnen-Angaben aus dem Link (utm-Parameter). Land und Stadt werden serverseitig grob aus der IP-Adresse abgeleitet.
Es werden keine Cookies gesetzt und keine Kennung angelegt, mit der Sie wiedererkannt werden könnten. Ist in Ihrem Browser «Do Not Track» eingeschaltet, findet keine Zählung statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine einfache, datensparsame Reichweitenmessung.
4. Anfrageformular
Wenn Sie über das Formular einen Gestaltungstermin anfragen, verarbeiten wir Ihre Angaben: Name, Telefon und/oder E-Mail, Ihr Anliegen, den gewünschten Beratungsort und Termin, den Friedhof (falls angegeben) und Ihre Nachricht. Die Angaben werden über den Server unseres Webdienstleisters (betrieben bei Vercel, siehe Ziffer 2) entgegengenommen, in dessen Datenbank (Supabase) gespeichert und als Nachricht per E-Mail (Versand über Resend) sowie per WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.) an Team Stein weitergeleitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Auftrags) sowie Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Wir löschen die Angaben, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Kontakt per Telefon oder E-Mail
Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO) und löschen sie, sobald sie nicht mehr benötigt werden.
6. Cookies und lokaler Speicher
Diese Website setzt keine Cookies. Wenn Sie den Hinweis am unteren Bildschirmrand mit «OK» schließen, wird in Ihrem Browser (localStorage) der Eintrag «cookie-consent=ok» gespeichert, damit der Hinweis nicht bei jedem Aufruf erscheint. Dieser Eintrag ist technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und lässt sich über die Browser-Einstellungen jederzeit löschen.
7. Schriften und externe Links
Die Schriften dieser Website werden von unserem eigenen Server geladen; es besteht keine Verbindung zu Google Fonts. Links auf Kartendienste (z. B. «Auf der Karte ansehen») öffnen die Seite des jeweiligen Anbieters erst, wenn Sie sie anklicken; dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dazu einfach an info@team-stein.de.
Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
Stand: Oktober 2026 · Impressum